Latest Released
Showing posts with label Period. Show all posts
Showing posts with label Period. Show all posts

[K-Drama] The Three Musketeers - Season 1 (2014) Episode 12 (END)





Title: 삼총사 시즌1 / The Three Musketeers (Season 1)
Chinese Title: 三剑客 (第1季)
Genre: Period, Action, Romance, Melodrama, Political
Episodes: 12 (To Be Confirmed)
Broadcast network: tvN
Broadcast period: 2014-Aug-17 to 2014-Nov-02
Air time: Sunday 21:00

Synopsis
This drama is planned to have 3 seasons with each season consisting of 12 episodes.

This drama is based on a french novel ‘The Three Musketeers‘ by Alexandre Dumas which was first serialized in March–July 1844.

This drama is about the deeds of 3 Joseon era heroes – Heo Seung Po (Yang Dong Geun), Ahn Min Seo (Jung Hae In) and Park Dal Hyang (Jung Yong Hwa) who is a young man still preparing for his military examinations.

They will end up becoming the royal warrior guards for Crown Prince So Hyun (Lee Jin Wook). Can the trio protect the Crown Prince from those who wish to kill him?

Cast

Park Dal Hyang’s Home

Jung Yong Hwa as Park Dal Hyang
Lee Kyun as Pan Soi

The Three Musketeers

Lee Jin Wook as Crown Prince So Hyun
Yang Dong Geun as Heo Seung Po
Jung Hae In as Ahn Min Seo

Royal Palace

Seo Hyun Jin as Kang Bin
Kim Myung Soo as King Injo

Ministers of Joseon

Park Young Kyu as Kim Ja Jum
Jun Noh Min as Choi Myung Gil

Threats of Joseon

Yoo In Young as Jo Mi Ryung
Kim Sung Min as Yong Gol Dae
Park Sung Min as No Soo

Others

Kim Seo Kyung as Ma Boo Dae
Jung Yoo Suk as Park Ji Won

Production Credits

Production Company: Chorokbaem Media, JS Pictures
Director: Kim Byung Soo
Screenwriter: Song Jae Jung


Index Subtitles :


Episode 1


Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5

Episode 6

Episode 7

Episode 8 


Episode 9

Episode 10

Episode 11

Episode 12
WITH




Alih Bahasa :


[K-Drama] The Night Watchman (2014) - Episode 10

Subtitle Indonesia The Night Watchman

INFO
  • Judul: 야경꾼일지 / The Night Watchman
  • Judul Lain: Night Watchman's Journal
  • Genre: Period, Action, Mystery, Fantasy
  • Jumlah Episode: 24
  • Stasiun TV: MBC
  • Periode Tayang: 04-Agustus-2014 s/d 21-Oktober-2014
  • Jam Tayang: Senin & Selasa 22:00 (Waktu Korea)
  • Drama Sebelumnya: Triangle
  • Drama Setelahnya: Lawless World
SINOPSIS
  • Berlatar di era Joseon, drama ini mengisahkan tentang pasukan pencegah kejahatan yang berpatroli di jalan dari jam 9 malam sampai dengan 5 pagi untuk menangkap hantu.
PEMERAN

Pemeran Utama
  • Jung Il Woo sebagai Lee Rin
  • Go Sung Hee sebagai Do Ha
  • Jung Yoon Ho sebagai Moo Suk
  • Seo Ye Ji sebagai Park Soo Hyun
  • Yoon Tae Young sebagai Jo Sang Hyun
  • Kim Heung Soo sebagai Ki San Koon
  • Kim Sung Oh sebagai Sa Dam
  • Lee Jae Yong sebagai Park Soo Jong
Orang-orang di sekitar Lee Rin
  • Lee Se Chang sebagai Song Nae Kwan
  • Seo Yi Sook sebagai Chung Soo Dae Bi
Orang-orang di sekitar Do Ha
  • Hwang Suk Jun sebagai Dang Kol Uh-Mi
Pemeran Pendukung
  • Ah Young sebagai Hong Cho Hee
  • Shim Eun Jin sebagai Ok Mae
  • Jo Dal Hwan sebagai Maeng Sa Kong
Cameo
  • Yoo Da In sebagai Yun Ha
  • Choi Won Young sebagai Hae Jong
TIM PRODUKSI
  • Rumah Produksi: RaemongRaein
  • Kepala Produser: Lee Chang Sub
  • Produser: Kim Dong Rae
  • Sutradara: Lee Joo Hwan, Yoon Ji Hoon
  • Penulis Naskah: Yoo Dong Yoon, Bang Ji Young, Kim Sun Hee
 THE NIGHT WATCHMAN INDONESIA
    Note:
    Subtitle ini dibuat khusus hanya untuk member www.islandsubs.com. Hargai kerja penerjemah dengan tidak me-repost, meng-upload ulang atau membuat hardsub subtitle ini. Dan sebelum mengunduh, pastikan Anda membaca PERATURAN kami di bawah ini. Terima kasih.
  • Harap untuk tidak melakukan repost untuk subtitle dari islandsubs.com.
    Kami melarang keras pemostingan kembali subtitle kami di website manapun. Jika Anda ingin memposting untuk berbagi dengan kawan-kawan Anda, silahkan pasang link langsung menuju halaman ini.
  • Harap untuk tidak melakukan penggunaan secara komersial ataupun pembuatan HARDSUB menggunakan hasil penerjemahan kami.
    Pemakaian subtitle kami hanya untuk pemakaian pribadi dan tidak untuk Anda pergunakan dalam mencari keuntungan. Kami juga melarang keras pembuatan HARDSUB dengan menggunakan subtitle hasil terjemahan kami.
  • Harap untuk tidak mempertanyakan mengenai episode selanjutnya.
    Kami harap Anda tidak meninggalkan komentar yang mempertanyakan tentang subtitle episode berikutnya. 
    Alih bahasa oleh: Dodiek
  • Untuk membuka halaman subtitle Indonesia The Night Watchman, silahkan dengan mengeklik halaman ini.

[K-Drama] Drama Special - The Dirge Singer (2014)



Judul :: 곡비 (哭婢) / Gok Bi
Dikenal juga sebagai :: The Crying Woman / Funeral Singer
Genre :: Period, family
Episode :: 1
Tayang :: 9 Maret 2014
Sutradara :: Lee Eun Jin (이은진)
Naskah :: Heo Ji Young (허지영)


Sinopsis

         Budak wanita  atau  pelayan rumah tangga yang dibayar
         untuk menangis di suatu  pemakaman.  Dan Geum  adalah
         seorang Peratap Kematian tapi putrinya Yoen Sim tidak
         mau karena dia harus meratap dan berkabung  sepanjang
         hidupnya.  Yeon Sim  kemudian  melarikan  diri  untuk 
         menjadi seorang Gisaeng (Wanita penghibur) karena dia
         berpikir apabila hidup  dengan  tersenyum akan  lebih
         baik. Tapi itu tidak mudah karena  dia  adalah  putri
         dari  seorang Peratap Kematian.

         Di sisi lain, Yoon Soo adalah seseorang yang terlahir
         di luar nikah dan  marah pada dirinya sendiri  karena
         tak bisa melakukan apapun karna posisinya. Satu hari,
         kakak  Yoon  Soo;  seorang   bangsawan  sesungguhnya,
         meninggal  dan  Yoon Soo  menjadi Kepala-Berkabung di
         rumahnya.  Ia tidak pernah diperlakukan  seperti  itu
         sehingga ia merasa bingung.

         Akankah mereka bisa merubah peruntungan nasib mereka?
--KBS World


Pemeran

                Kim Yoo Jung  -------------  Yeon Shim
                Suh Joon Young  ------------  Yoon Soo
                Hwang Mi Sun  ----------  Nam Dan Geum
                Im Ji Eun  -------------------  Do Hwa
                Yoon Da Kyung  --------------  Lady Oh
                Ahn Ji Hyun  ----------------  Hwa Joo
                Ahn Byung Kyung  --------  trick guide
                Kim Ji Ahn  ---------------  Kyung Pil
                Lee Do Yun  -----------------  Gob Dan


>>>  Sub-Indo  <<<


[K-Drama] Joseon Gunman (2014)

Subtitle Indonesia Joseon Gunman


INFO
  • Judul: 조선 총잡이 / Joseon Gunman
  • Judul Lain: The Chosun Shooter / The Joseon Shooter
  • Genre: Historical, Melodrama, Action, Romance
  • Jumlah Episode: 22
  • Stasiun TV: KBS2
  • Periode Tayang: 25-Juni-2014 s/d 04-September-2014
  • Waktu Tayang: Rabu & Kamis 22:00 (Waktu Korea)
  • Drama Sebelumnya: Golden Cross
  • Drama Setelahnya: Iron Man

SINOPSIS
  • Pada abad ke-19 di jaman dinasti Joseon, Park Yoon Kang (Lee Joon Ki) adalah seorang ahli pedang terbaik di negeri tersebut. Setelah ayah dan adik perempuannya terbunuh, Park Yoon Kang melepas pedangnya dan menggantikannya dengan senjata demi membalas dendam.

PEMERAN

Pemeran Utama
  • Lee Joon Ki sebagai Park Yoon Kang
  • Nam Sang Mi sebagai Jung Soo In
  • Jun Hye Bin sebagai Choi Hye Won
  • Han Joo Wan sebagai Kim Ho Kyung
  • Yoo Oh Sung sebagai Choi Won Shin

Orang di sekitar Park Yoon Kang
  • Lee Dong Hwi sebagai Han Jung Hoon
  • Choi Chul Ho sebagai Moon Il Do
  • Kim Hyun Soo sebagai Yun Ha
  • Choi Jae Sung sebagai Park Jin Han (ayah Yoon Kang)
  • Choi Ji Na sebagai ibu Yoon Kang

Orang di sekitar Jung Soo In
  • Uhm Hyo Sup sebagai Jung Hwe Ryung
  • Kim Ye Ryung sebagai Lady Kim
  • Ahn Ji Hyun sebagai Jan Yi
  • Nam Myung Ryul sebagai Hyun Am
  • Kim Jung Hak sebagai Oh Kyung

Orang di sekitar Kim Ho Kyung
  • Ahn Suk Hwan sebagai Kim Byung Je

Orang di sekitar Choi Won Shin
  • Choi Jong Won sebagai Kim Jwa Young
  • Jin Sung sebagai Sung Gil Ro
  • Kang Sung Jin sebagai Kim Moo Duk
  • Park Jae Min (박재민) sebagai Jong Tae

Orang Lain
  • Lee Min Woo sebagai Raja Gojong
  • Ha Ji Eun (하지은) sebagai Ratu Min
  • Otani Ryohei sebagai Samurai Kanemaru
  • Kim Ga Eun sebagai Im Je Mi
  • Yoon Hee Suk

JOSEON GUNMAN INDONESIA
  • Subtitle Indonesia Joseon Gunman diterjemahkan oleh ISLandSubs secara khusus untuk member www.islandsubs.com, oleh karena itu kami harapkan kesediaan Anda untuk tidak melakukan pemostingan ulang terhadap subtitle ini di website manapun. Jika Anda ingin berbagi subtitle Indonesia yang telah kami terjemahkan kepada kawan Anda, silahkan tunjukkan website kami langsung kepada kawan-kawan Anda dan bukannya memosting ulang subtitle kami. Terima kasih.
  • Diterjemahkan oleh: L33JY
  • Untuk melihat daftar Subtitle Indonesia Joseon Gunman, silahkan dengan mengeklik tombol buka di bawah ini.

[K-Drama] lN5PlRlNG G3N3RATlON (2014) - Episode 05 of 24

Subtitle Indonesia Drama Korea

SUBTITLE INDONESIA


Judul: lN5PlRlNG G3N3RATlON

Genre: Period, Action, Romance, Family
Jumlah Episode: 24
Waktu Tayang: Rabu & Kamis, 15 Jan 2014 - 30 Mar 2014

Sinopsis:
Drama Korea ini bersetting di Shanghai, Cina, tahun 1930-an. Berkisah tentang Shin Jung Tae yang akan melindungi bangsanya dari invasi Jepang.

Pemeran:
Kim Hyun Joong - Shin Jung Tae
Im Soo Hyang - Deguchi Gaya
Jin Se Yun - Yoon Ok Ryun
Kim Jae Wook - Kim Soo Ok



PERHATIAN

Sebagai bentuk apresiasi Anda terhadap pekerjaan yang kami lakukan, dengan segala hormat kami berharap Anda dapat membaca dan mematuhi peraturan berikut ini.


  • "Harap untuk tidak melakukan re-post, re-upload, membuat hardsub ataupun pemakaian komersil dengan menggunakan subtitle ini. Jika Anda ingin share, cukup share link halaman ini dan bukan melakukan re-post." 
  • "Harap untuk tidak meninggalkan komentar yang mempertanyakan ataupun meminta subtitle episode selanjutnya dirilis. Kami akan merilis dengan sendirinya setelah subtitle selesai tanpa perlu Anda pertanyakan."


Penerjemah
Subsnesia

Password
www.islandsubs.com


Bantuan
Periksa daftar 'bantuan' di halaman ini bila Anda mendapatkan masalah dalam mengunduh maupun membuka subtitle


Peringatan
Dengan tema kekerasan, drama ini tidak layak ditonton anak di bawah umur.



Sekali lagi dengan segala hormat kami meminta Anda untuk membaca dan mematuhi peraturan ISLandSubs.

Episode 01
View Link
Episode 02
View Link
Episode 03
View Link
Episode 04
View Link
Episode 05
View Link
Episode 06
Episode 07
Episode 08
Episode 09
Episode 10
Episode 11
Episode 12
Episode 13
Episode 14
Episode 15
Episode 16
Episode 17
Episode 18
Episode 19
Episode 20
Episode 21
Episode 22
Episode 23
Episode 24

[K-Drama] Basketball (2013)




Detail

Drama : Basketball
Hangul : 빠스껫 볼 / Bbaseukket Bol
Genre : Period, sport, romance, 
                 action, melodrama
Sutradara      : Kwak Jung-Hwan
Penulis : Kim Ji-Young, Jang Hee-Jin
Network : tvN
Episode        : 18
Periode Tayang : 21 Oktober - 17 Desember 2013
Jam Tayang : Mon & Tue 22:00
Bahasa   : Korean
Negara : Korea Selatan


Plot

Drama  yang  mengambil  set  pada  tahun 1940-an  di era  masa pergolakan penjajahan Jepang. 
Cerita berpusat  pada  Kang San (Do Ji Han) yang  tumbuh dalam
kemiskinan di sebuah perkumuhan. Ia berjuang untuk bisa keluar
dari kemiskinan.  Melalui  permainan  bola basket, ia berhasil
sukses  dan   bertemu  seorang  wanita  dari  golongan   atas.
Ia  bermimpi  cinta  mereka  bisa mengalahkan perbedaan status 
sosial mereka.


Pemain

Do Ji Han       ---  Kang San (23)
Lee Elliya      ---  Choi Shin Young (22)
Jung Dong Hyun  ---  Min Chi Ho (23)
Kim Eung Soo    ---  Choi Je Gook (40s)
Gong Hyung Jin  ---  Gong Yoon Bae (30s)
Park Ye Eun     ---  Go Bong Soon (20s)
Jung In Sun     ---  Hong Byeo Ri (12~17)
Lee Han Wie     ---  Yoon Deok Myung (50s)
Ahn Suk Hwan    ---  Min Tae Shin (50s)
Park Soon Chun  ---  Geum Nam (50s)
Kang Sung Min   ---  Oh In Soo (30s)
Ji Il Joo       ---  Lee Hong Ki (22)
Go In Bum       ---  Byun Joon Pyo (50s)
Jin Kyung       ---  Bam Shil Daek (40s)
Kim Bo Mi       ---  Mi Sook (24)
Jo Hee Bong     ---  one man band (seorang yang memainkan 
                     banyak peran berbeda)





Subtitel


ass e01 e02 e03 e04 e05 e06 e07 e08 e09 e10
e11 e12 e13 e14 e15 e16 e17 e18

srt e01 e02 e03 e04 e05 e06 e07 e08 e09 e10
e11 e12 e13 e14 e15 e16 e17 e18


Dari sya...
  • Subtitel diterjemahkan dari subtitle english hasil karya         The Slam Dunk Team at Viki, makasih banyak tuk mereka. 
  • Sub dengan format ass akan lebih kece,                            apabila disandingkan dengan MPC. 
  • Sebelum beranjak, singgah dulu ke tempat ini. 
  • Videonya iPOP
  • paswot, www.islandsubs.com 
  • makasih dah mampuair, moga beruntung!!
...q[^_^]p...

[K-Drama] Sword and Flower (2013)

Subtitle Indonesia Sword and Flower

Info
  • Judul: 칼과 꽃 / Sword and Flower
  • Judul lain: The Blade and Petal
  • Episode: 20
  • Genre: Historical, Romance, Action
  • Waktu Tayang: 03-Juli-2013 to 05-September-2013
Plot
  • Setting drama mengambil kisah pada zaman dinasti Goguryo.
    Tentang bagaimana puteri Moo Young, putri dari Raja Youngnyu, yang jatuh cinta pada Yeon Choong, putra Yeon Gaesomun bersama selirnya.
    Namun Moo Young berdebat, haruskah dia membalas dendam pada Yeon Gaesomun yang telah membunuh ayahnya.
    Sementara itu, Yeon Choong sebagai putra seorang bangsawan dan ibu yang pelayan, terlepas dari bakatnya, dia tidak bisa naik lebih tinggi dalam pangkatnya mengingat dia seorang putra selir. Dia kemudian diperintahkan oleh ayahnya untuk membunuh orang yang dicintainya, dan dia pun dilanda konflik batin.

[K-Drama] Arang and the Magistrate (2012)

Subtitle Indonesia Arang and the Magistrate

Info
  • Judul: Arang and the Magistrate
  • Hangul:  아랑사또전
  • Genre: Fantasy, Melodrama, Period, Mystery, Comedy, Romance
  • Jumlah Episode: 20 + 1 Special Episode
  • Masa Tayang: 2012-Aug-08 to 2012-Oct-18
  • Sutradara: Kim Sang Ho, Jung Dae Yoon
  • Penulis: Jung Yoon Jung
  • Drama Sebelumnya: I Do, I Do
  • Drama Selanjutnya: I Miss You
Sinopsis
  • Arang and the Magistrate diangkat dari sebuah cerita rakyat Korea yang terkenal.

    Di jaman Dinasti Joseon di sebuah kota bernama Miryang, Arang (Shin Min Ah) adalah putri dari seorang hakim yang berhati baik, polos dan cantik. Suatu hari Arang mendapati dirinya dipertunangkan dengan seorang pria dari keluarga berada. Di saat Arang mulai jatuh hati pada pria tersebut, ternyata dia hanya ingin memanfaatkan Arang untuk diserahkan sebagai tumbal kepada seorang wanita jahat. Arang pun terbunuh dan tubuhnya ditinggal membusuk di hutan.

    Ayahnya, sang hakim, percaya bahwa putrinya telah melarikan diri bersama seorang pria dan karena itu dia mengundurkan diri dari jabatannya akibat rasa malunya. Dan legenda pun beredar bahwa setiap hakim baru yang datang ke Miryang untuk mengisi posisi yang ditinggal ayahnya, hantu dari Arang yang penuh kebencian menampakkan diri untuk menceritakan kisahnya dan mereka pun satu per satu melarikan diri ketakutan.

    Namun suatu hari seorang hakim baru datang ke kota - seorang pemuda bernama Eun Oh (Lee Joon Ki). Arang menampakkan diri di hadapannya seperti pada hakim-hakim sebelum dia, namun pria ini tidak melarikan diri, malah dia bersimpati dengan Arang, dan berjanji akan mencari pembunuh dirinya dan membalaskan kematiannya.

[K-Drama] Time Slip Dr. Jin (2012)

Subtitle Indonesia Time Slip Dr. Jin

Info 
  • Title: 닥터 진 / Dr. Jin 
  • Also known as: 타임슬립 닥터 진 / Time Slip Dr. Jin 
  • Genre: Period, medical, Time Travel 
  • Episodes: TBA
  • Preceded by: Feast of the Gods
  • Succeeded by: May Queen
  • Related drama: JIN Season 1

Sinopsis
Jin Hyuk adalah seorang ahli bedah saraf jenius yang memiliki sikap dingin dan buruk dalam interaksi dengan orang lain karena mengejar kesempurnaan pribadinya. Melalui sebuah kekuatan misterius, Jin Hyuk menemukan dirinya kembali ke masa 150 tahun. Dia mulai mengobati orang di sana, tetapi kurangnya peralatan yang diperlukan dan pengetahuan medis dasar periode memaksa dia untuk mencari cara baru untuk membantu orang sakit. Melalui proses yang menantang, Jin Hyuk akhirnya menjadi seorang dokter yang sebenarnya.

[K-Movie] War of Arrows (2011)

Subtitle Indonesia War of Arrows

Movie: War of the Arrows / Arrow the Ultimate Weapon
Hangul: 최종병기 활 
Revised romanization: Choejongbyungki Hwal
Genre: Historical, Period, Action
Director: Kim Han-Min
Writer: Kim Han-Min
Plot: Set during the second Manchu invasion of Korea, Nam-Yi (Park Hae-Il), the best archer in Korea, goes up against the Qing Dynasty to save his younger sister Ja-In (Moon Chae-Won) - who was dragged away by Mongolian invaders.

[J-Drama] JIN season I [Reuploded]

Subtitle Indonesia Drama Jepang JIN


Season 1
  • Episodes: 11
  • Viewership rating: 18.9 (Kanto)
  • Broadcast period: 2009-Oct-11 to 2009-Dec-20
  • Genre: Jidaigeki, Medical, Human, Fantasy Drama, Time Travel
  • Cast: Osawa Takao, Ayase Haruka, Koide Keisuke, Nakatani Miki, Masaki Uchino,
  • Related drama: Dr. Jin
Summary
  • JIN dalam bahasa Jepang berarti Manusia, Sangat sesuai dengan judul dari dorama ini yang mengisahkan tentang kisah kemanusiaan, dimana seorang dokter bedah, Minakata Jin, yang terlempar ke masa lalu di tahun 1862. Di tahun 2009, dokter Minakata mengalami trauma, karena tunangannya yang mengidap kanker otak, justru mengalami koma karena kesalahan yang dibuat oleh Minakata. Karena rasa bersalah yang mendalam, Minakata tidak pernah mau untuk melakukan operasi terutama yang berhubungan dengan otak, padahal beliau adalah salah seorang dokter bedah otak cukup pandai dan terkenal.

[K-Drama] Deep Rooted Tree

Subtitle Indonesia Deep Rooted Tree

Details
  • Title: 뿌리깊은 나무 / Ppurigipeun Namu / Deep Rooted Tree
  • Chinese Title: 树大根深
  • Also Known as: Tree With Deep Roots
  • Genre: Period
  • Episodes: 24
  • Broadcast netwrok: SBS
  • Preceded by: Protect the Boss
  • Succeeded by: Take Care of Us, Captain

Synopsis
  • Based on Lee Jeong-myeong’s novel “Deep-rooted Tree”. Work that highlights the serial killings during the 7 days before the announcement of the Korean script.

    A series of murder occurred during the reign of King Sejong. As Kang Chae Yoon who is investigating these cases gets closer to the root of the truth, he finds himself embroiled in a massive conspiracy behind the serial killings which involves a group of genius who are willing to risked their lives towards their cause/goals and secret powers who will interfere with the course of his investigations.

[K-Drama] The Princess' Man (2011)

Subtitle Indonesia The Princess' Man

Detail
  • Judul: 공주의 남자 / Gongjooeui Namja
  • Genre: Period, romance
  • Jumlah Episode: 24
  • Drama Terdahulu: Romance Town
  • Drama Pengganti: Man of Honor

Sinopsis
  • Sebuah kisah cinta tragis antara putri Pangeran Su Yang dan putra Kim Jong Seo. Putra Kim Jong Seo, Seung Yoo, adalah seorang pria yang tampan dan bijak yang memiliki kualitas bangsawan. Puteri Se Ryung, putri dari Pangeran Su Yang, yang nantinya dikenal sebagai Raja Sejo, adalah seorang wanita yang periang dan lincah dengan rasa penasaran yang kuat dan kepribadian yang pemberani. Mereka jatuh cinta namun kemudian mereka mengetahui bahwa orang tua mereka adalah musuh bebuyutan. Kisah ini merupakan 'Romeo dan Juliet' dinasti Joseon.

Pemeran Utama

Subtitle The Princess' Man
    Note:
    Subtitle Indonesia The Princess' Man ini dibuat khusus hanya untuk member www.islandsubs.com. Hargai kerja penerjemah dengan tidak me-repost, meng-upload ulang atau membuat hardsub subtitle ini. Dan sebelum mengunduh, pastikan Anda membaca PERATURAN kami di bawah ini. Terima kasih.
  • Harap untuk tidak melakukan repost untuk subtitle dari islandsubs.com.
    Kami melarang keras pemostingan kembali subtitle kami di website manapun. Jika Anda ingin memposting untuk berbagi dengan kawan-kawan Anda, silahkan pasang link langsung menuju halaman ini.
  • Harap untuk tidak melakukan penggunaan secara komersial ataupun pembuatan HARDSUB menggunakan hasil penerjemahan kami.
    Pemakaian subtitle kami hanya untuk pemakaian pribadi dan tidak untuk Anda pergunakan dalam mencari keuntungan. Kami juga melarang keras pembuatan HARDSUB dengan menggunakan subtitle hasil terjemahan kami.
  • Harap untuk tidak mempertanyakan mengenai episode selanjutnya.
    Kami harap Anda tidak meninggalkan komentar yang mempertanyakan tentang subtitle episode berikutnya.
     
    Alih bahasa oleh: Dherhei & tHy_Kkum
  • Untuk membuka halaman subtitle, silahkan dengan mengeklik halaman ini.

Recent Post

Followers

Comment


 
Free Indonesian Subtitles About Us | Terms and Conditions | Help | Join Us | Contact Us
Copyright © 2011-2013. Indonesian Subtitles Land - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website Published by Mas Template
Proudly powered by Blogger