INFO:
- Title: 아름다운 그대에게 / Areumdaun Geudaeege
- Also known as: To the Beautiful You / Hana Kimi
- Genre: Romance, comedy
- Episodes: 16
- Preceded by: Ghost
- Related TV shows: Hanazakari no Kimitachi e (Fuji TV, 2007), Hanazakari no Kimitachi e SPESIAL (Fuji TV, 2008) Hanazakari no Kimitachi e 2011 (Fuji TV, 2011), Hua Yang Shao Nian Shao Nu (CTS/GTV, 2006)
The series centers on Goo Jae Hee, a Korean girl who lives in the United States. One day, she sees a track and field competition on TV, and becomes attracted to one of the high jump competitors, Kang Tae Joon. She begins to idolize the young athlete and eventually transfers to Korea to attend the same school that Tae Joon attends after he suffers an accident that could potentially end his career. There is a catch, however: Tae Joon attends an all-boys high school and Jae Hee must disguise herself as a boy to enter.
CAST:
- Choi Seol Ri as Goo Jae Hee
- Min Ho as Kang Tae Joon
- Lee Hyun Woo as Cha Eun Kyul
- Kim Ji Won as Seol Han Na
- Suh Joon Young as Ha Seung Ri
- Kang Ha Neul as Joo Ji Chul
- Hwang Kwang Hee as Song Jong Min
Subtitle:
Subtitle Indonesia for To The Beautiful You
credits to The Beautiful Team Viki.com
Video RAW
doramax264
mediumquality
indowebster
Translated by: ppriscaa cho & Jewel
QC/Edited by: Jewel
kyaaaa!!!! akhirnya!!!
ReplyDeleteI LOVE U SO MUCH ISLANDSUBBBB *jerit gaje
can't wait for the next ep^^
bukan main nih thank's islandsubs ^_^
ReplyDeleteAsli keren nih...
ReplyDeleteCepet bgt ngesubnya?
Nyari muter2 ga nemu2,,begitu nemu disini lgsg 2 episode yg muncul..
Daebak..
Fighting min.. ^^
Mau tanya dong ini sub cocok buat raw yang versi apa ya? Takutnya udah download gak sesuai sama raw yang udah di download
ReplyDeleteIni sub utk 720p-HANrel ^^
ReplyDeletemantab islandsubs... nie drama kocak... thank you..
ReplyDeletetengkyuu admiiinnn,,seneng deeeh,ada yg mau bikin sub indoNya..
ReplyDeletetetap semangat yaaaa.....
setia menunggu..
drakor dong hae juga di buat dongg min sub nyaahh ,panda and hedgehog jeaball ...
ReplyDeletepliissss , ku mohonnnn...
keren pake kilat ngesubnya. gomawo
ReplyDeletegomawoo
ReplyDeleteKalo boleh tau ini raw nya bisa di download dimana ya??soalnya gak ketemu2... makasihh ^^
ReplyDeleteada yang tau link download film nya gak? udah nyari muter-muter nih :(
ReplyDeleteLamanya tidak nongol ^^ sudah rame sekarang.
ReplyDelete@iffahni & gresi: gunanya tab menu yang disediakan di atas yang bertuliskan raw video itu adalah untuk memudahkan para visitor mengetahui beberapa website yang menyediakan raw video drama asia.
silakan di cek masing2 aja website tersebut. yang d-addicts dan medium quality pasti selalu menyediakan drama terbaru.
@Tiwhy :oke,terimakasih :)
ReplyDeleteMakasih sub indo eps 3 nya,,
ReplyDeleteAdmin Fighting
maksih banget admiin :D
ReplyDeleteupdate trus ya!! FIGHTING!! :))
thanks.. akhirnya ep. 3 muncul juga... :D
ReplyDeletewaiting ep. 4..
admin semangat ya... :)
ep 3 (Y)
ReplyDeletethanks min...
fighting for next ep..
eonnie..chongmal gomawoooo...
ReplyDeleteseneng ep 3 Nya udh muncul..
thankz for subtitlenya...jd gampang nontonnya klo ada indo sub..^^
ReplyDeletemakasih banget buat subtitle indo-nya.. videonya udah download, tinggal subtitlenya nih. ditunggu episode selanjutnya ya. ^^
ReplyDeletekalo mo dowload videonya dimana yah min,,,
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteakhirnya ketemu jg subtitle ep 4, gomawo min. ^^
ReplyDeleteFightiing!!
huah... terimakasih yang sebesar2nya saya ucapkan kepada pihak2 yang telah nge-sub film ini...
ReplyDeletesemoga tetap semangat!!!
fighting!!!
Gomawo mimin.. sgt membantu sub indonya, yg ep 5 belum ia min?
ReplyDeleteg sbr nunggu kelanjutannya nie min..
ep 4 endingx mengharukan, woaaa penasaran! XD
lanjuuuut dunk ep 5 min.. fightiing!! \^^/
@cikicuww To the Beautiful You tayang tiap Rabu-Kamis malam di Korea. Ep 4 adalah episode terbaru. Ep 5 baru tayang lusa nanti. :)
ReplyDeleteOo.. Ok deh ditunggu min kelanjutanx. ^^d
ReplyDeleteeh min sub 4 agak kurang pas timing nya pas digabung dgn RAW video. tapi lumayanlah. mantep! :D
ReplyDeletemimiiin.. sub ep 5 duunk.. lanjuut min. ^^
ReplyDeleteoia, sub utk video yg part2 gt ad g min? soalnya ribet jg msti setting sub nya dlu klo pke' video yg part2.
klo dunlut video yg full per episode dmn min?
kamsahamnida..
miiiiiiiiinnn......
ReplyDeletetengkiyuuuuuu bt subsx...
yg mau dunlut ne drama bsa link d bwah ne
http://doramax264.com/13786/to-the-beautiful-you-2012-k-drama-00-sub-01-raw
bt mimiiin request subsindo drama ma boy duunkzzz..
cman 3 epsde miiin..
pleaaaassseeeeeeeeee...
gomawoooo
minnn makasihhh yaah {} update terus yaaaa minnn
ReplyDeletefighting!!!!!!!
wah,makasih banyak ya ~~^^
ReplyDeleteSemangat :)
woaaa...thank you so much...
ReplyDeleteijin comot ya.. ganbatte buat translatornya :)
ReplyDeletewhoaaahh.. jeongmal gomawoyo.. XD *parah* makasih buat video sama translatenya yaaaaa.. :D
ReplyDeletethanks bnyak atas sub nya..semangat slalu.. ;)
ReplyDeleteLANJUTKAN MINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
ReplyDeletehuaaaaa, terima kasih , srt nya, update nya cepat sekali,
ReplyDeleteizin download kk
thanks sub ep.9 nya~ ^^b
ReplyDeleteGumawo islandsub...sangat2 membantu...
ReplyDeleteGomawo, suka sekali drama ini...
ReplyDeleteTerima Kasih banyak, Gan & Sis!!
ReplyDeleteterus semangat bentar lg tamat.
salut banget ama islandsub... kenceng bener subnya... yg laen masih sibuk episode 11.. ini udah episode 12... hebat banget dah....
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeletekiyaaaaaa > <,, nomunomunomu joa minmin :* {} dah sampe 12 loh sub nya kerennnnnnnnnn!! hwaiting!!
ReplyDeletemakasih yahh,, udh upload subt indo nya.. subttitle salamnder guru and the gang nya emg ga ada ya min?? kalo ada upload yah.. ehehhh makasiiiiiiiiiii
ReplyDeleteyang ep 11 dipertengahan enggak sinkron deh min
ReplyDeleteaku nyoba dwnload raw video di idws sama mq dan ternyata emang bener gak sinkron, tpi diwal udah pas sih
terima ksih subnya
ReplyDeletekoreandramafull.blogspot.com
thanks :) tapi kenapa lama bnget... to the beautiful you kan hari rabu-kamis tapi sub nya baru ada minggu ato senin. mohon dipercepat ya.. makasih :)
ReplyDelete@Firda Fismaws : nih ane kasi ente website paling cepat translatenya biar ente tidak nyesek galau di dada nunggu islandsubs yang sudah berusaha nerjemahin buat kita tapi masih juga disuruh2 percepat. -> cekidot di sini gan
ReplyDeletekak, kok yang ep 11 timer nya gak pas ?
ReplyDelete@ Nurul n Rfida
ReplyDeleteia emang pertengahan agak nggak sinkron... karena dari sub englishnya dari pertengahan ampe habis semuanya nggak sinkron...
jadi di bagian pertengahan udah saia betulin... emang masih agak kurang sinkron...tapi lumayan timingnya nggak jauh" banget...
Aku tunggu yg episode 13-14 min...
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteMin, saya tunggu yah, episode 13 dan 14, Fighting
ReplyDeletegomawo, min..
ReplyDeleteepisode 13 dan 14 ditunggu lohh.. ^^
Buat sub 11 udah direvisi... silahkan di download ulang...
ReplyDeleteBuat sub selanjutnya, harap bersabar :)
Terima kasih atas dukungannya ^^
makasih banyak ya min :*
ReplyDeletesip sip aku tunggu sub yg ep 13 14
semangat!! :*
Makasih buanyaak. . . Super !
ReplyDeletelanjutkan sampai 16 dong .. please.. jebal..
ReplyDeletegomawoooo ~!!!!
makasih kak..
ReplyDeletekak, ayo lanjut sampe ep trakhir. Fighting :)
min kalo bisa sampe eps 16 langsung ^^ gomapseumida :D
ReplyDelete13-16 nya di tunggu..
ReplyDeletethanks before
gitunggu ep 13,14,15,ma 16nya ya kin.gomawo
ReplyDeleteterima kasih atas sub nya ep. 13-14. mau tanya nih utk ep 13 punya saya mengunakan KOR apa khan textnya baros bisa dipakai? thx
ReplyDeletetest
ReplyDelete@tony
ReplyDeletebisa kok..dicoba ja :D
thx
aakhirnya complete juga.
ReplyDeleteTerima kasih banyak!!
cara downloadnya gimana?
ReplyDeletethanks yaa udah ngesi subtitlesnya to the beautiful you(film korea ke 20 yg gw suka .. haha ) .... jadi ngerti deh gw. tengkyu beutt
ReplyDeletethankss :)
ReplyDeletecara downloadnya gimana ? :(
ReplyDeleteaku masih ga ngerti deh gimana cara biar bisa lihat drama korea ini pakai sub indo, kalau bisa dijelasin lebih detail ? makasih
ReplyDeletemimin, aku mw nanya biasanya aku ngambil raw videonya to the beautiful you dari doramax 264 tp kok udah ga' bisa kebuka sih????tolong dong ato ada yang sama ama doramax bs d ambl d st????
ReplyDeletelagi demam korea ni..gomawo
ReplyDeletegomawo
ReplyDeleteterima kasih, udah nyediain sub indonya, tetap semangat.............
ReplyDeletemaaf min mau nanya cara download nya gimana ya??
ReplyDeleteahay deeeeee tanksssss
ReplyDeletemin, ini gimana cara downloadnya ya? kok saya download gak bisa terus?
ReplyDeletemin, saya kok gak bs ke download terus ya? gimana cara downloadnya?
ReplyDeletemin, saya sudah lht tutorial cara downloadnya, lwt Box. tp kok ttp gak bs ya ?
ReplyDelete