Latest Released
Showing posts sorted by date for query Mystery. Sort by relevance Show all posts
Showing posts sorted by date for query Mystery. Sort by relevance Show all posts

[K-drama] Flower Grandpa Investigation Unit (2014) - Episode 03 & 04

*Info:
  Judul: 꽃할배 수사대 / Grandpas Over Flowers Investigation Team
  Judul Lain: Flower Grandpa Investigation Unit
  Genre: Comedy, Fantasy, Mystery, Crime
  Jumlah Episode: 12
  Stasiun TV: tvN
  Periode Tayang: 2014-May-09 to 2014-July-25
  Waktu Tayang: Friday 21:50

*Ringkasan Cerita:
     Kisah tentang 3 orang detektif usia 20 tahunan yang dalam satu malam berubah menjadi kakek-kakek berusia 70 tahunan dan seorang detektif lainnya yang untungnya tetap menjadi dirinya sendiri. Drama komedi ini akan mengisahkan usaha mereka untuk mengembalikan diri menjadi muda kemballi.

*Pemain:
  Lee Son Jae as Lee Joon Hyuk
  - Choi Jin Hyuk as Lee Joon Hyuk (young)
  Byun Hee Bong as Han Won Bin
  - Park Min Woo as Han Won Bin (young)
  Jang Kwang as Jun Gang Suk
  - Park Doo Sik as Jun Gang Suk (young)
  Kim Hee Chul as Park Jung Woo

*Download:
  

Episode 01
Episode 02
540p-iPOP
Episode 03
540p-iPOP
Episode 04
540p-iPOP












{K-Drama} Liar Game (2014) Episode 11 & 12 END



Judul: 라이어 게임 / Liar Game
Genre: Mystery, Thriller
Episode: 12
Stasiun TV: tvN
Waktu Tayang: 20 Okt 2014 - 25 Nov 2014
Jam Tayang: Senin & Selasa, Jam 23:00
Drama Sebelumnya: My Secret Hotel
Drama Setelahnya: Valid Love


Sinopsis
Berdasarkan serial manga Jepang “Liar Game“ karangan Shinobu Kaitani yang pertama kali dipublikasikans tahun 2005 di Majalah Jepang ‘Weekly Young Jump‘.
Drama ini berkisah tentang para peserta yang ikut ambil bagian dalam acara kuis yang berhadiah utama 10 milyar won dimana peserta dituntut untuk curang dan berbohong. Peserta yang mampu membohongi peserta lain akan memenangkan hadiah tapi jika akan berhutang jika dia kalah. Peserta ini termasuk Penipu Jenius Cha Woo Jin (Lee Sang Yoon) dan Mahasiswi naif Nam Da Jung (Kim So Eun). Sementara itu, Kang Do Young (Shin Sung Rok) akan memerankan MC dan Perencana Acara tersebut.

Cast
Pemeran Utama
Lee Sang Yoon sebagai Cha Woo Jin (Peserta “Liar Game”)
Kim So Eun sebagai Nam Da Jung (Peserta “Liar Game”)
Shin Sung Rok sebagai Kang Do Young (MC dan Perencana Acara “Liar Game”)

Orang di sekitar Cha Woo Jin
Choi Yoon So sebagai Goo Ja Young (Wartawan Majalah)

Orang di sekitar Nam Da Jung
Jo Jae Yoon sebagai Jo Dal Goo
Uhm Hyo Sup sebagai Ayah Da Jung
Kim Min Kyung sebagai Sung Ja

Orang di sekitar Kang Do Young
Cha Soo Yun sebagai Lee Yoon Joo (Produser “Liar Game”)
Choi Jin Ho sebagai Sutradara Jang

Peserta Liar Game
Kim Ik Tae sebagai Guru Hyun

Yang Lainnya
Lee El
Jang Seung Jo sebagai Kim Bong Geun
Lee Shi Hoo sebagai Hacker
Kang Ho sebagai Presiden Bae
Kim Young Ae (cameo)

Tim Produksi
Perusahaan Produksi: Apollo Pictures, Fantagio
Sutradara: Kim Hong Sun
Penulis Skenario: Ryu Yong Jae

PERHATIAN

Sebagai bentuk apresiasi Anda terhadap pekerjaan yang kami lakukan, dengan segala hormat kami berharap Anda dapat membaca dan mematuhi peraturan berikut ini.

  • "Harap untuk tidak melakukan re-post, re-upload, membuat hardsub ataupun pemakaian komersil dengan menggunakan subtitle ini." 
  • "Harap untuk tidak meninggalkan komentar yang mempertanyakan ataupun meminta subtitle episode selanjutnya dirilis. Kami akan merilis dengan sendirinya setelah subtitle selesai tanpa perlu Anda pertanyakan."

Subtitle Indonesia Liar Game


Penerjemah


Password
www.islandsubs.com


Sekali lagi PERHATIAN: Subtitle ini tidak untuk diposting kembali di website manapun. Harap semua visitor ISLandSubs menghargai kerja penerjemah dengan mengikuti aturan yang berlaku.


Episode 01
iPOP
Episode 02
WITH
Episode 03
iPOP
Episode 04
iPOP
Episode 05
WITH
Episode 06
WITH
Episode 07
iPOP
Episode 08
iPOP
Episode 09
WITH
Episode 10
WITH
Episode 11
WITH
Episode 12
iPOP



{K- Drama} G0d Qu1z 4 (2014) Episode 12 END



Judul: 신의 퀴즈 시즌4 / God’s Quiz (Season 4)
Genre: Medical, Crime, Mystery
Episodes: 12
Stasiun TV: OCN
Waktu Tayang : 18 Mei 2014 - 03 Agustus 2014
Jam Tayang: Minggu jam 23:00
Dari Serial : God’s Quiz Series
Drama Sebelumnya : The Ghost-Seeing Detective Cheo Yong
Drama Setelahnya : Reset


Sinopsis
Drama tentang proses melacak kematian misterius Dokter elit dari Universitas Korea dan mengungkap misteri yang berhubungan dengan penyakit langka.

Cast
Pemeran Utama
Ryu Duk Hwan sebagai Han Jin Woo
Yoon Joo Hee sebagai Kang Kyung Hee
Lee Dong Hee sebagai Han Shi Woo
Kim Jae Kyung sebagai Im Tae Kyung

Pemeran Pendukung
Park Joon Myun sebagai Jo Young Sil
Kang Sung Pil sebagai Nam Ki Yong
Han Seung Hyun sebagai Goo Doo Jin
Yoon Jin Young (윤진영) sebagai Jo Il Yeob
Lee Yoo sebagai Min Ji Hee
Lee Do Yun sebagai Da Mi
Jang Seung Jo (장승조) sebagai Lee Jae Joon
Lee Soo Yong (이수용) sebagai Park Jung Wook / Panna Nuen

Cameo
Jo Hye Jung (조혜정) sebagai Jung Mi Hyang (ep 1)
Kim Jin Geun sebagai Ayah Mi Hyang (ep 1)
Im Yoon Ho sebagai Go Kyung Eun (ep 2)
Park Min Ji sebagai Park Ha Young (ep 2)
Song Ji Hyun (송지현) sebagai Ahn Hee Yeon (ep 3)
Hwang Seung Eon sebagai Ahn Hyo Yeon (ep 3)
Choi Tae Hwan sebagai Lee Soo Yong (ep 4)
Han Ki Won sebagai Hong Ki Joon (ep 4)
Kim Heung Soo sebagai Lee Jong Suk (ep 5)
Baek Bong Ki as Lee Hwan Seung (ep 6)
Kwon Eun Soo (권은수) sebagai Kim Han Sook (ep 6)
Jang Kyung Yeob (장경업) sebagai Lee Jong Hyuk (ep 7)
Seo Woo Jin sebagai Kang Do Jin (ep 7)
Ji Soo (지수) sebagai Kim Eun Shil (ep 7)
Sung Doo Sub (성두섭) sebagai Lee Chul Min (ep 8)
Jang Se Hyun sebagai Lee Woo Min (ep 8)
Jung So Young sebagai Choi Seo Yeon (ep 9)
Kim Bo Mi sebagai Go Gil Nyeo (ep 10)
Choi Ho Joong (최호중) sebagai Park Chan Hyung (ep 10)
Yang Geum Suk sebagai Jang Hae Won (Ibu Jin Woo) (ep 10-12)
Choi Chul Ho sebagai Seo Sang Woo (ep 11-12)

Tim Produksi
Perusahaan Produksi: Eight Works
Sutradara: Lee Min Woo
Penulis Skenario: Park Jae Bum

PERHATIAN

Sebagai bentuk apresiasi Anda terhadap pekerjaan yang kami lakukan, dengan segala hormat kami berharap Anda dapat membaca dan mematuhi peraturan berikut ini.

  • "Harap untuk tidak melakukan re-post, re-upload, membuat hardsub ataupun pemakaian komersil dengan menggunakan subtitle ini." 
  • "Harap untuk tidak meninggalkan komentar yang mempertanyakan ataupun meminta subtitle episode selanjutnya dirilis. Kami akan merilis dengan sendirinya setelah subtitle selesai tanpa perlu Anda pertanyakan."

Subtitle Indonesia God Quiz 4


Penerjemah
kh4li5h

Password
www.islandsubs.com


Sekali lagi PERHATIAN: Subtitle ini tidak untuk diposting kembali di website manapun. Harap semua visitor ISLandSubs menghargai kerja penerjemah dengan mengikuti aturan yang berlaku.


Episode 01
iPOP
Episode 02
iPOP
Episode 03
EUNBiT
Episode 04
EUNBiT
Episode 05
EUNBiT
Episode 06
iPOP
Episode 07
iPOP
Episode 08
iPOP
Episode 09
iPOP
Episode 10
iPOP
Episode 11
iPOP
Episode 12
iPOP

{J-Movie} The Snow White Murder Case (2014)





  • Film: The Snow White Murder Case
  • Sutradara: Yoshihiro Nakamura
  • Penulis Skenario: Kanae Minato (novel), Tamio Hayashi
  • Sinematografer: Gen Kobayashi
  • Tanggal Rilis: 29 Maret 2014
  • Durasi Film: 126 min.
  • Genre: Crime / Mystery
  • Bahasa: Jepang
  • Negara: Jepang

Plot

Yuji Akahoshi (Gou Ayano) bekerja di Stasiun TV. Dia menerima telepon dari teman sekolahnya dulu bernama, Risako Kano (Misako Renbutsu). Kano menceritakan bahwa rekan kerjanya di perusahaan kosmetik ditusuk berkali-kali hingga meninggal lalu mayatnya dibakar. Yuji Akahoshi memutuskan untuk mewawancarai rekan kerja dan semua yang kenal dengan korban, Noriko Miki (Nanao), untuk dijadikan berita dalam programnya.
Yuji Akahoshi kemudian mengetahui ada karyawati lain bernama, Miki Shirono (Mao Inoue) yang menghilang di hari yang sama dengan hari pembunuhan. Dia terakhir kali terlihat saat berlari memasuki stasiun kereta sesaat setelah perkiraan kematian Noriko Miki. Yuji attempts to unravel the mystery of Miki Shirono.

Cast

Mao Inoue sebagai Miki Shirono
Gou Ayano sebagai Yuji Akahoshi
Misako Renbutsu sebagai Risako Kano
Nanao sebagai Noriko Miki
Shihori Kanjiya sebagai Yuko Tanimura
Nobuaki Kaneko sebagai Satoshi Shinoyama
Erena Ono sebagai Emi Mitshusima (Mi-Chan)
Mitsuki Tanimura sebagai Minori Maetani
Shota Sometani sebagai Hasegawa
Katsuhisa Namase sebagai Mizutani

Pemeran Tambahan:
  • Yoko Akino - Satsuki Shirono (Ibu Miki)
  • Dankan - Kozaburo Shirono (Ayah Miki)
  • Yorie Yamashita - Kinuko Yatsuka
  • Tairiku - Masaya
  • Kenta - Yuya
  • Suguru - Miya
  • Mao Miyaji - Mayama
  • Aki Asakura - Pembawa Berita
  • Shunsuke Daito - Shingo Eto
  • Ini Kusano - Ozawa
  • Chiaki Kawamo - Machiko Ozaki
  • Yuka Nomura - Aya Shimada 


PERHATIAN

Sebagai bentuk apresiasi Anda terhadap pekerjaan yang kami lakukan, dengan segala hormat kami berharap Anda dapat membaca dan mematuhi peraturan berikut ini.

  • "Harap untuk tidak melakukan re-post, re-upload, membuat hardsub ataupun pemakaian komersil dengan menggunakan subtitle ini." 
  • "Harap untuk tidak meninggalkan komentar yang mempertanyakan ataupun meminta subtitle episode selanjutnya dirilis. Kami akan merilis dengan sendirinya setelah subtitle selesai tanpa perlu Anda pertanyakan."
Penerjemah  
 
Password :
ISlandSUbs.com
 

   
Sekali lagi PERHATIAN: Subtitle ini tidak untuk diposting kembali di website manapun. Harap semua visitor ISLandSubs menghargai kerja penerjemah dengan mengikuti aturan yang berlaku.

































[K-Drama] My Secret Hotel (2014) - Episode 09

Subtitle Indonesia My Secret Hotel


INFO
  • Judul: 마이 시크릿 호텔 / My Secret Hotel
  • Genre: Comedy, Mystery, Romance
  • Jumlah Episode: 16
  • Stasiun TV: tvN
  • Periode Tayang: 18-Agustus-2014 s/d 07-Oktober-2014
  • Jam Tayang: Senin & Selasa 23:00 (Waktu Korea)
  • Drama Sebelumnya: King of High School Life Conduct
  • Drama Setelahnya: -
SINOPSIS
  • Nam Sang Hyo (Yoo In Na) adalah manajer untuk departemen pesta pernikahan di sebuah hotel. Dia adalah seorang perfeksionis dengan kepribadian yang ceria. Dia bertemu kembali dengan mantan suaminya , Koo Hae Young (Jin Yi Han), yang merupakan klien hotel tempatnya bekerja. Sang Hyo dan Hae Young saling jatuh cinta dan menikah 7 tahun lalu, namun mereka bercerai kurang dari 100 hari kemudian. Sebuah kasus pembunuhan di hotel tersebut jadi menghalangi pernikahan dan menyebabkan para karakter terlibat dalam situasi tidak terduga.

    Sementara itu, Jo Sung Gyum (Nam Goong Min) adalah direktur pengelola di hotel dan merupakan atasan dari Sang Hyo. Kasus pembunuhan yang menghantarkan krisis di hotel terkait dengan sejarah pribadinya. Dia juga terlibat dalam cinta segitiga dengan Sang Hyo dan Eun Joo (Lee Young Eun). Eun Joo bekerja sebagai humas di hotel tersebut. Dia adalah seorang wanita yang ambisius dengan karir kerjanya.
PEMERAN
  • Yoo In Na sebagai Nam Sang Hyo
  • Jin Yi Han sebagai Koo Hae Young
  • Nam Goong Min sebagai Jo Sung Gyum
  • Lee Young Eun sebagai Yeo Eun Joo
  • Choi Jung Won sebagai Simon Choi
  • Ha Yun Joo sebagai Jung Soo Ah (tunangan Hae Young)
  • Uhm Soo Jung sebagai Yang Gyung Hee
  • Kim Bo Mi sebagai Heo Young Mi
  • Choi Tae Hwan sebagai Jang Ki Chul
TIM PRODUKSI
  • Sutradara: Hong Jong Chan
  • Penulis Skenario: Kim Ye Ri (Episode 1-4), Kim Do Hyun (Episode 5-16)
SUBTITLE INDONESIA MY SECRET HOTEL
  • Subtitle Indonesia My Secret Hotel diterjemahkan oleh ISLandSubs secara khusus untuk member www.islandsubs.com, oleh karena itu kami harapkan kesediaan Anda untuk tidak melakukan pemostingan ulang terhadap subtitle ini di website manapun. Jika Anda ingin berbagi subtitle Indonesia yang telah kami terjemahkan kepada kawan Anda, silahkan berikan link menuju halaman ini kepada kawan-kawan Anda dan bukannya memosting ulang subtitle kami. Juga harap untuk tidak meninggalkan komentar apapun yang menanyakan subtitle episode berikutnya. Lebih lengkap silahkan baca PERATURAN kami. Terima kasih.
  • Diterjemahkan oleh: cherry.kiss
  • Kata sandi untuk membuka RAR: www.islandsubs.com
  • Untuk melihat daftar Subtitle Indonesia My Secret Hotel terjemahan www.islandsubs.com, silahkan dengan mengeklik tombol buka di bawah ini.

[K-Drama] I'ts Ok, That's Lov3 (2014) Episode 16 END





Title: 괜찮아, 사랑이야 / It’s Okay, That’s Love
Chinese Title: 没关系,是爱情啊
Also known as: It’s Okay, It’s Love / It’s Alright, It’s Love
Genre: Melodrama, Romance, Medical
Episodes: 16 (To Be Confirmed)
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2014-July-23 to 2014-Sep-11
Air time: Wednesday & Thursday 21:55

Synopsis

Based in a mental clinic, this drama portrays the life and love of modern day people. Love can sprout from the most unexpected places and in the most crowded minds.

Jang Jae Yul (Jo In Sung) is a famous mystery novelist and popular radio DJ who suffers from obsessive-compulsive disorder (OCD). When he meets Ji Hae Soo (Gong Hyo Jin), a first-year psychiatry fellow at the hospital where he is being treated, they help each other work through their deep-rooted emotional issues. But how will Jo Dong Min (Sung Dong Il), Hae Soo’s senior colleague and first love, and Lee Pul Ip (Yoon Jin Yi), Jae Yul’s girlfriend, feel about their growing closeness?

Cast

Main Cast

Jo In Sung as Jang Jae Yul
Gong Hyo Jin as Ji Hae Soo
Lee Kwang Soo as Park Soo Kwang
Sung Dong Il as Jo Dong Min

Supporting Cast

Yoon Jin Yi as Lee Pul Ip
Yang Ik Joon as Jang Jae Bum (Jae Yul’s older brother)
Jin Kyung as Doctor Lee Young Jin (Dong Min’s ex-wife)
Cha Hwa Yun as Jae Yul’s mother
Kim Mi Kyung as Hae Soo’s mother
D.O. as Han Kang Woo
Lee Sung Kyung as Ahn So Nyuh
Do Sang Woo as Choi Ho
Baek Seung Do as Hwan Hee

Production Credits

Production Company: GT Entertainment, CJ E&M
Chief: Kim Young Seob
Chief Producer: Choi Won Woo
Staff Producer: Kim Sung Min, Lee Jung Mook
Producer: Kim Kyu Tae, Choi Jin Hee, Park Ji Young
Director: Kim Kyu Tae
Screenwriter: Noh Hee Kyung

Alih Bahasa 












Episode 1


Episode 2 

Episode 3

Episode 4

Episode 5


Episode 6

Episode 7

Episode 8

Episode 9


Episode 10

Episode 11

EPISODE 12

Episode 13


Episode 14

Episode 15

Episode 16 END




[K-Drama] Reset (2014) - Episode 02

Subtitle Indonesia Drama Korea Reset

INFO
  • Judul: 리셋 / Reset
  • Judul Sebelumnya: 텐데이즈 어 고 (Ten Days Ago) / 크라잉게임 (Crying Game)
  • Genre: Crime, Mystery, Suspense, Thriller, Melodrama
  • Jumlah Episode: 10
  • Stasiun TV: OCN
  • Periode Tayang: 24-Agustus-2014 s/d 26-Oktober-2014
  • Jam Tayang: Minggu 23:00 (Waktu Korea)
  • Drama Sebelumnya: God's Quiz 4
  • Drama Setelahnya: -
SINOPSIS
  • Sebuah drama bergenre crime-thriller mengenai pengejaran tiada henti seorang jaksa penuntut terhadap pria yang telah membunuh cinta pertamanya, selagi undang-undang pembatasan pemberlakuan hukum semakin mendekat.

    Jaksa Penuntut Cha Woo Jin (Chun Jung Myung) kehilangan cinta pertamanya, Kim Seung Hee (Kim So Hyun) 15 tahun lalu. Di masa kini, dia kemudian bertemu dengan siswi SMA, Jo Eun Bi (Kim So Hyun), yang terlihat mirip dengan gadis cinta pertamanya. Pertemuan mereka menguak rahasia dan rantai peristiwa antara Cha Woo Jin, Seung Hee, Jo Eun Bi, dan si penjahat.
PEMERAN

Pemeran Utama
  • Chun Jung Myung sebagai Cha Woo Jin
  • Kim So Hyun sebagai Jo Eun Bi / Kim Seung Hee
  • Park Won Sang sebagai Penyidik Go
  • Shin Eun Jung sebagai Kepala Han
Pemeran Pendukung
  • Song Ha Yoon sebagai Choi Yoon Hee
  • Kim Hak Chul sebagai Kim Hoi Jang
  • Choi Jae Woong sebagai Kim Dong Soo
  • Jung Kyu Soo sebagai Direktur Kejaksaan
TIM PRODUKSI
  • Produser: Han Ji Sung
  • Sutradara: Kim Yong Kyun
  • Penulis Skenario: Jang Hyuk Rin
SUBTITLE INDONESIA RESET
  • Subtitle Indonesia Reset diterjemahkan oleh ISLandSubs secara khusus untuk member www.islandsubs.com, oleh karena itu kami harapkan kesediaan Anda untuk tidak melakukan pemostingan ulang terhadap subtitle ini di website manapun. Jika Anda ingin berbagi subtitle Indonesia yang telah kami terjemahkan kepada kawan Anda, silahkan tunjukkan website kami langsung kepada kawan-kawan Anda dan bukannya memosting ulang subtitle kami. Terima kasih.
  • Diterjemahkan oleh: Linting
  • Password: www.islandsubs.com
  • Catatan penerjemah: Karena saya masih belajar maka Anda akan melihat adanya kekurangan di sana-sini dan hasil terjemahan masih sangat jauh dari sempurna. Tapi sekiranya subtitle masih dapat membantu untuk memahami inti cerita. Dan karena itu sekali lagi saya harap Anda semua bisa mengikuti aturan ISLandSubs yang berlaku untuk menghargai proses penerjemahan ini.
  • Untuk melihat daftar Subtitle Indonesia Reset terjemahan www.islandsubs.com, silahkan dengan mengeklik tombol buka di bawah ini.
    Episode 01
    iPOP
    Episode 02
    iPOP
    Episode 03
    -
    Episode 04
    -
    Episode 05
    -
    Episode 06
    -
    Episode 07
    -
    Episode 08
    -
    Episode 09
    -
    Episode 10
    -

Recent Post

Followers

Comment


 
Free Indonesian Subtitles About Us | Terms and Conditions | Help | Join Us | Contact Us
Copyright © 2011-2013. Indonesian Subtitles Land - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website Published by Mas Template
Proudly powered by Blogger